Có thể nói rằng, học collocation là cách nhanh nhất để nói tiếng Anh tự nhiên hơn. Vậy collocation là gì? Cách học thế nào cho công dụng và những nguồn tài liệu, tự điển học tập collocation tốt nhất cho người học giờ đồng hồ Anh ngơi nghỉ đâu? The IELTS Workshop (TIW) sẽ reviews cho các bạn thông qua nội dung bài viết này.

Bạn đang xem: Collocations là gì


Nội dung chính

1. Tổng quan về CollocationHọc collocation có đặc trưng không?3. Bí quyết học collocation hiệu quảTạm kết

1. Tổng quan liêu về Collocation

Collocation là gì?

Từ khía cạnh ngôn ngữ học, collocation (kết hợp từ) là 1 nhóm tự được kết nối với nhau theo đúng thứ tự với luôn lộ diện cùng nhau khi nói tới một tin tức nào đó.

Hiểu đối kháng giản, collocation là cách những từ được kết phù hợp với nhau và tạo nên một các từ bao gồm nghĩa. Trong giờ Việt của chúng ta cũng bao gồm “collocation” . Ví dụ, thuộc là hành động tạo ra âm thanh, cơ mà ta dùng từ “gà gáy“, “chim hót” chứ không hề nói là “gà hót” xuất xắc “chim gáy“.

Học collocation có quan trọng không?

Trong giờ đồng hồ Anh nói bình thường hay bài xích thi IELTS nói riêng, collocation cực kỳ “có võ” đấy nhé. Rõ ràng là:

Trong giao tiếpGiúp fan học thực hiện từ ngữ một cách đúng chuẩn hơn, tránh được những lỗi không đúng trong ngữ điệu viết cũng tương tự trong giao tiếp. Đồng thời, collocation có thể chấp nhận được người học tập sử dụng ngôn ngữ một bí quyết tự nhiên, hoạt bát hơn.

I make my bed every morning. (không nói do my bed)My parents usually told stories khổng lồ me when I was young. (không nói said stories)

Giúp bạn học gồm vốn tự vựng đa dạng và phong phú hơn: cầm cố vì tái diễn những từ thông dụng như “very”, “really”, bạn học hoàn toàn có thể mở rộng vốn trường đoản cú của phiên bản thân bằng cách học những collocation rõ ràng trong từng ngôi trường hợp.

Thay bởi dùng “very shocked” fan nói có thể học thêm collocation “utterly shocked” để miêu tả cảm xúc bất ngờ.

Trong bài thi IELTSIELTS Listening: Để đạt số điểm cao trong bài bác thi Nghe, thí sinh nên luyện tài năng xử lí tin tức với tốc độ nhanh và chính xác. Vày đó, kỹ năng xác định cụm từ hoặc dự đoán mối quan hệ giữa những từ này là khôn cùng hữu ích. Chúng ta thí sinh hoàn toàn có thể làm được việc này trải qua việc học những collocation thông dụng. Ví dụ ở câu hỏi trong một bài bác nghe như sau:

She was late for work so she made an ________ about the bus being delayed.

Bạn chưa đề nghị nghe, tuy thế vào văn cảnh (cô ấy muộn làm, buộc phải cô ấy vẫn ____ về việc xe buýt bị trễ), chúng ta cũng có thể tạm đoán được từ phải điền ở đó là “excuse”. Vày ta bao gồm collocation “make an excuse” (biện hộ, tạo ra lý do)

IELTS Reading: Ngoài những từ vựng thông thường, năng lực hiểu cùng sử dụng các collocation cũng quan trọng để các bạn tăng tốc độ và độ đúng mực trong xử lý thông tin trong những bài Đọc.IELTS Speaking và Writing: Collocation được cho phép bạn miêu tả những ý tưởng mình muốn một giải pháp ngắn gọn, tương tự như gần với phương pháp nói của người bản xứ hơn. Phương diện khác, hãy lưu ý rằng Lexical Resource là giữa những tiêu chí ra quyết định điểm số của 2 kỹ năng này. Và bằng việc áp dụng collocation một giải pháp hợp lí, bạn có thể cải thiện điểm cho tiêu chuẩn này

2. Sáu dạng collocation phổ biến

adverb + adjective (trạng từ bỏ + tính từ):cực kỳ sốc ⟶ utterly shocked (HAY HƠNvery shocked)adjective + noun (tính trường đoản cú + danh từ):mưa nặng phân tử ⟶ heavy rain (NOTthick rain)noun + noun (danh từ bỏ + danh từ): một ổ bánh mì ⟶a loaf of bread (NOT achunkof bread)noun + verb (danh trường đoản cú + hễ từ):chim hót ⟶ birds tweet (NOT birdsbark)verb + noun (động từ bỏ + danh từ): rửa ráy ⟶ take a bath (NOTdo a bath)verb + adverb (động từ bỏ + trạng từ):lớn giờ đồng hồ ⟶ speak loudly (NOT speakbigly)

3. Bí quyết học collocation hiệu quả

Học từ bỏ vựng theo văn cảnh thay vị học từ riêng lẻ

Phương pháp này rõ ràng là, bao giờ gặp một trường đoản cú mới, các bạn hãy ghi nhớ toàn thể cụm từ có chứa từ mới đó.

Ví dụ:

Saying that “boys are better at math than girls” actually perpetuates gender stereotypes.

Ở đây chúng ta có từ‘perpetuate’.

Bằng một thao tác tra tự điển, các bạn sẽ biết ‘perpetuate’ là “kéo lâu năm / khiến cho cái gì liên tục tồn tại” trong tầm chưa đến 3 giây. Nhưng lại nếu chỉ tạm dừng ở đó, kỹ năng cao là các từ này chắc rằng sẽ sống lại với bạn không quá… 3 ngày.

Có lẽ, bạn sẽ vẫn thực hiện được nó vào một vài tình huống như làm bài xích tập trắc nghiệm, điền từ, nhưng kĩ năng bạn chủ động gợi nhớ nó và dùng nó một cách thoải mái và tự nhiên trong các trường hợp nói/viết giờ Anh thì ko cao.


Thay vào đó, bạn hãy ghi ra cả nhiều “perpetuate the stereotype” (duy trì một định kiến), với kèm cả ngữ cảnh sử dụng. Đây là cách các bạn nhớ collocation xuất sắc hơn. Cùng khi nói đến chủ đề liên quan, bạn đã sở hữu sẵn vốn từ bỏ này để dùng rồi:

Some Hollywood movies tend to perpetuate racial stereotypes, such as portraying Asians as nerdy. (Nhiều bộ phim truyền hình Hollywood thông thường sẽ có xu hướng duy trì những thành kiến về chủng tộc, ví dụ, diễn đạt người châu Á giống như những kẻ côn trùng sách)

Stereotypesare tools for theperpetuationof inequality. (Định loài kiến là đa số công cụ khiến sự bất đồng đẳng vẫn tồn tại)

Học collocation theo công ty đề

Bạn có thể học collocation theo chủ đề lớn:

EnvironmentJobDaily Life…

Các nguồn học tập collocation theo chủ đề sẽ tiến hành đề cập cụ thể hơn dưới đây.

Tận dụng tự điển với Google Search

Về trường đoản cú điển, chúng ta nên dùng từ điển Anh – Anh vì chưng chúng cho những ví dụ và giải nghĩa cụ thể hơn. Ví dụ, từ bỏ điển Oxford bao gồm hẳn 1 phần là Oxford Collocations Dictionary, cho bạn biết collocation với từng từ.


*

Google cũng là một trong những công thế tra cứu từ vựng vô cùng mạnh khỏe mẽ. Nó sẽ suggest cho bạn những cách phối kết hợp từ phổ biến nhất hay giải pháp mà từ đó được dùng trong ngữ cảnh cuộc sống hàng ngày

Ví dụ, khi bạn nhập từ ‘aggrevated‘ vào thanh kiếm tìm kiếm của Google, bạn sẽ thấy một số trong những cụm từ xuất hiện như ảnh dưới:


*

Collocation thứ nhất hiển thị là ‘aggrevated assault’ (hành hung nghiêm trọng), tốt “aggrevated robbery(trộm cắp bao gồm tấn công). Đây là nhị collocation thông dụng nhất có chứa trường đoản cú này. Chúng ta cũng có thể gặp hoặc sử dụng chúng trong số những chủ đề tương quan đến Crime (Tội phạm) giỏi Law (luật pháp).

4. Tài liệu học tập collocation

Ngoài việc sử dụng từ điển với tra cứu vớt trên Google, có một số trong những sách học collocation tiếng Anh nói bình thường và collocation mang lại IELTS chúng ta có thể tham khảo là:

Ngoài ra, chúng ta cũng có thể tham khảo bài tổng hòa hợp các collocation thường gặp mặt trong kỳ thi IELTScác collocation trong kỳ thi THPT non sông môn tiếng Anh – đang được share trong thời hạn tới nhé.

Xem thêm: Tổng Hợp Các Cách Vẽ Bản Đồ Việt Nam Địa Lý 12 Trên Giấy A4 Đơn Giản


Tạm kết

Việc học tập collocation là rất bắt buộc thiết, do những gì nó đưa về không giới hạn cho chúng ta tham gia kỳ thi IELTS hay là muốn học sâu về ngôn ngữ. Ví như bạn hướng đến mục tiêu thực hiện tiếng Anh thạo trong dài hạn, thì trước mắt hãy rèn luyện để sở hữu một vốn collocation nhiều chủng loại và áp dụng nó linh hoạt. Áp dụng cách thức và tài liệu cơ mà The IELTS Workshop reviews trên đây để giúp bạn xong mục tiêu này.